”Bez Tabu” izdodas sazvanīties ar sievietes attālo radinieci Ināru, kura pēc pārcelšanās no Anglijas pieskatīja Daugavpils Jātnieku ielas 11. nama iedzīvotāju. Arī viņa stāsta, ka radiniece agrāk ārstējusies psihiatriskajā klīnikā, bet Latvijā viņai ģimenes ārsta neesot.
Viņa ne tikai sociālos darbiniekus nelaiž, bet arī mani vairs nelaida iekšā. Viņai jau no dzimšanas ir problēmas, bet, kad apprecējās, dzīvoja Anglijā ar vīru un bērniem. Viss it kā bija kārtībā. Tomēr vēlāk atkal kaut kas notika ar veselību.
Sievietes radiniece apņemas sazināties ar Daugavpils sociālajiem darbiniekiem un informēt viņus, kā sazināties ar sievietes vīru, un pastāstīt par zināmajām radinieces veselības likstām.